英语翻译
英语翻译
时候既然是深冬;渐近故乡时,天气又阴晦了,冷风吹进船舱中,呜呜的响,从蓬隙向外一望,苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村,没有一些活气.我的心禁不住悲凉起来了.这不是我二十年来时时记得的故乡?
我所记得的故乡全不如此.我的故乡好得多了.但要我记起他的美丽,说出他的佳处来,却又没有影像,没有言辞了.仿佛也就如此.于是我自己解释说:故乡本也如此,——虽然没有进步,也未必有如我所感的悲凉,这只是我自己心情的改变罢了,因为我这次回乡,本没有什么好心绪.
时候既然是深冬;渐近故乡时,天气又阴晦了,冷风吹进船舱中,呜呜的响,从蓬隙向外一望,苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村,没有一些活气.我的心禁不住悲凉起来了.这不是我二十年来时时记得的故乡?
我所记得的故乡全不如此.我的故乡好得多了.但要我记起他的美丽,说出他的佳处来,却又没有影像,没有言辞了.仿佛也就如此.于是我自己解释说:故乡本也如此,——虽然没有进步,也未必有如我所感的悲凉,这只是我自己心情的改变罢了,因为我这次回乡,本没有什么好心绪.
英语人气:219 ℃时间:2020-04-24 03:27:45
优质解答
Since it is the depths of winter time; asymptotic home,the weather again Yin Hui,and cold air flowing into the cabin,the hum of the ring,I looked out from the gap Peng,greenish yellow of the wonderful...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1sorry about all the inconvenience,怎么回答
- 2求一怎样分辨一条化学式是吸热还是放热方法求大神帮助
- 3实验小学合唱队有84人,合唱队的人数比舞蹈队的3倍多15人,舞蹈队有多少人?列方程.
- 4从五边形一个顶点分五边形,请应用三角形内角和定理推导,公式(n-2)*180°
- 5关于过去进行时和一般过去时,用括号中动词的适当形式填空
- 6关于 天赋和后天的努力 的英语作文
- 7设{a}是公差为正整数的等差数列,若a1+a2+a3=15,a1*a2*a3=80,求a11+a12+a13
- 8100克A溶液中水的质量分数为98%,现在要使水的质量分数为99%,则应加水多少?
- 91/2(x-4)-(3x+4)=-15/2 去分母解方程
- 10地理过几日界线和自然日界线重合时,为什么全球所有地区为同一天啊,不要抄,勿灌水,类似问题我都看过了