明法者强,慢法者弱,强弱如是其明矣.求文言文翻译,注解“其”的词性和含义,并举例.

明法者强,慢法者弱,强弱如是其明矣.求文言文翻译,注解“其”的词性和含义,并举例.
语文人气:457 ℃时间:2020-01-28 03:42:43
优质解答
例句出于《韩非子·饰邪》,全句的大意是:“严明法制的国家就强大,怠慢法制的国家就衰弱.强弱如果这样当可分明.”其:语气副词,表祈使.可译为:当、可、当可.因为“如是”是谓词性代词,为避免代词“是”与其后的谓词性词语构成主谓或定中关系,在代词“是”后常用“其”.例如:《南朝·梁·丘迟与陈伯之书》:君其详之.
我来回答
类似推荐
请使用1024x768 IE6.0或更高版本浏览器浏览本站点,以保证最佳阅读效果。本页提供作业小助手,一起搜作业以及作业好帮手最新版!
版权所有 CopyRight © 2012-2024 作业小助手 All Rights Reserved. 手机版