1.在世界范围内,旧的婚姻模式-结婚然后生孩子已经让位给诸多让人眼花缭乱的新的家庭生活,新模式对同居、离婚和非法生育持有更宽松的态度.
2.在互联网开创历史上,有很多人值得赞扬.互联网在1969年作为大学计算机网络出现,1974年Vint Cerf和Robert Kahn发表互联网协议后得到飞速发展,使得网络上任何计算机都可以相互传输.
大概意思是这样,你可以自己再编辑一下.
英译中(急)
英译中(急)
1,Across the world,the old model--marriage and then kids--has given way to a dizzying array of family arrangements that reflect more lenient attitudes about cohabitation,divorce and illegitimate births.
2,Many people deserve credit for creating the Internet,which began in 1969 as a network of university computers and began to take off in 1974 when Vint Cerf and Robert Kahn publishes a protocol that enabled any computer on the network to transmit to any other.
1,Across the world,the old model--marriage and then kids--has given way to a dizzying array of family arrangements that reflect more lenient attitudes about cohabitation,divorce and illegitimate births.
2,Many people deserve credit for creating the Internet,which began in 1969 as a network of university computers and began to take off in 1974 when Vint Cerf and Robert Kahn publishes a protocol that enabled any computer on the network to transmit to any other.
其他人气:801 ℃时间:2020-10-01 22:13:25
优质解答
我来回答
类似推荐
- 英语英译中
- 1.People in the United States spend over $2 billion a year on nonprescription pain relievers.Although effective,these pa
- 英语翻译
- 请帮修改如下英译中?
- 英语翻译
- 世界上最美丽的鸟是什么鸟?
- 在区间(0,2)上是增函数的是?a.y=-x+1 b.y=根号X C.X的平方-4x+3 d.y=2/x
- 人类从大自然得到的启示
- “蚕食”的意思是“蚕吃桑叶,比喻像蚕吃桑叶一样逐步侵占”.汉语里还有一些这样结构的词语.请你写出几
- there( )a birthday party tomorrow evening
- 高纤维与粗纤维有什么区别?什么食物高纤维但没(不)粗纤维?
- 1 (a+b)^2;-(a-b)^2-4ab的值,其中a=2002,b=2001 2 若(x^2+ax-b)(2x^2-3x+1)的积中,x^3的系数为5
猜你喜欢
- 1一道高数行列式基础题
- 2若函数y=二分之一的x+1次方 +b的图像不经过第一象限,则b的取值范围是
- 3Tom is better at ()than anyone else in the class(swim)
- 4两个合数的最大公因数是3,最小公倍数是45,这两个数分别是多少?
- 5y=(2x+5)的10次方,求dy.
- 6问一个字.左边一个启右边一个反文怎么打出来?
- 7"我的上帝"用古希伯来语怎么读?
- 8种群数量达到K值后都能在K值维持较长时间相对稳定为什么是错误的
- 9以“青春”为话题写一篇演讲稿,600字以上
- 10狗被栓在柱子上,栓狗的绳子4米长,把骨头放在距离狗8米远的地方,狗却轻易地吃到了骨头.这是为什么!
- 11数学怎么提高兴趣
- 12思考:在果树开花季节,如果遇到阴雨连绵的天气,常会造成果树减产.这是什么原因?