史记·高祖本纪 文言文翻译(用会用百度找答案的别进)
史记·高祖本纪 文言文翻译(用会用百度找答案的别进)
关于高祖还乡,在《史记﹒高祖本纪》中确有记载: 高祖还归,过沛,留.置酒沛宫,悉召故人父老子弟纵酒,发沛中儿得百二十人,教之歌.酒酣,高祖击筑,自为歌诗曰:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”令儿皆和习之.高祖乃起舞,慷慨伤怀,泣数行下.谓沛父兄曰:“游子悲故乡.吾虽都关中,万岁后吾魂魄犹乐思沛.且朕自沛公以诛暴逆,遂有天下,其以沛为朕汤沐邑,复其民,世世无有所与.”沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐.十馀日,高祖欲去,沛父兄固请留高祖.高祖曰:“吾人众多,父兄不能给.”乃去.沛中空县皆之邑西献.高祖复留止,张饮三日.沛父兄皆顿首曰:“沛幸得复,丰未复,唯陛下哀怜之.”高祖曰:“丰吾所生长,极不忘耳,吾特为其以雍齿故反我为魏.”沛父兄固请,乃并复丰,比沛.[3]我要一字一句的翻译.谢谢.
关于高祖还乡,在《史记﹒高祖本纪》中确有记载: 高祖还归,过沛,留.置酒沛宫,悉召故人父老子弟纵酒,发沛中儿得百二十人,教之歌.酒酣,高祖击筑,自为歌诗曰:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”令儿皆和习之.高祖乃起舞,慷慨伤怀,泣数行下.谓沛父兄曰:“游子悲故乡.吾虽都关中,万岁后吾魂魄犹乐思沛.且朕自沛公以诛暴逆,遂有天下,其以沛为朕汤沐邑,复其民,世世无有所与.”沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐.十馀日,高祖欲去,沛父兄固请留高祖.高祖曰:“吾人众多,父兄不能给.”乃去.沛中空县皆之邑西献.高祖复留止,张饮三日.沛父兄皆顿首曰:“沛幸得复,丰未复,唯陛下哀怜之.”高祖曰:“丰吾所生长,极不忘耳,吾特为其以雍齿故反我为魏.”沛父兄固请,乃并复丰,比沛.[3]我要一字一句的翻译.谢谢.
语文人气:212 ℃时间:2020-03-26 09:09:27
优质解答
【译文】高祖回京途中,路过沛县时停留下来.在沛宫置备酒席,把老朋友和父老子弟都请来一起纵情畅饮.挑选沛中儿童一百二十人,教他们唱歌.酒喝得正痛快时,高祖自己弹击着筑(zhù,竹)琴,唱起自己编的歌:“大风刮起来...
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1电阻是如何阻碍电子运动使电子要做功客服的呢?能想出个模型来么?
- 2一元二次方程x²+x+1=0的根的情况是?
- 3排比式写人作文的开头
- 4把红、白、黑三种颜色的玻璃球各10个放进一个盒子里混在一起,每次至少摸出几个球才能保证摸到两种不同颜色的球?至少莫出几个球,保证有2对同色球出现?为什么
- 5圆锥底面半径为r,高为h,则圆锥的体积v=
- 6如果X=2是方程x-a/3-1=x+2的解,那么关于X的不等式(2-a/13)x大于等于1/9
- 7浓盐酸与次氯酸钙能发生如下反应:Ca(ClO)2+4HCl=CaCl2+2Cl2+2H2O.用贮存很久的漂白粉与盐酸反应制得的氯气中,不可能含有的杂质气体是( ) A.O2 B.HCl C.H2O(g) D.CO2
- 8today more and more people are s_____the sea
- 9The book which I need it isn't in my schoolbag.
- 10判断提:采用重铬酸钾-三氯化钛滴定全铁前加入磷酸,可防止铁离子对指示剂的氧化作用,使终点明显.