Anyhow,one who makes a excuse to be depraved is unforgivable,you should learn to love yourself despite being unloved.
只能做到这样了.能力有限.后面的“越。。。越。。。”没翻译出来啊yourself 后加一个more可以吗?the more unloved,the more should loved by yourself ,能这样说吗?感觉有点不妥,怪怪的我想到了一句,不好意思,回复得有点晚,我刚考试完回来的。不知道though being less loved,you ought to love yourself more.这句合不合你心意?less和more都是比较级,也算是把越……越……给翻出来了。嗯,这个还可以可以的话考虑采纳下呗,还是在等更好的答案?
英语翻译
英语翻译
把这句话翻译成英语:
无论怎么样,一个人借故堕落总是不值得原谅的,越是没有人爱,越要爱自己.
尽量不要用太幼稚的词语和低级的句型,
总而言之,就是本土化一点的
把这句话翻译成英语:
无论怎么样,一个人借故堕落总是不值得原谅的,越是没有人爱,越要爱自己.
尽量不要用太幼稚的词语和低级的句型,
总而言之,就是本土化一点的
英语人气:229 ℃时间:2019-10-09 06:05:31
优质解答
我来回答
类似推荐
猜你喜欢
- 1一种商品随季节的变化售出,若按现价降价百分之十仍可盈利180元,若降价百分之二十,就要亏损240元.这种商品的进价是多少元?
- 2li ming is ( )in zhe race
- 340立方厘米=()立方分米
- 4I decide that I would tell him about it.把would改成will可以吗?
- 5物理中加速度公式
- 6将一根电阻为0.5 、长为0.5m的粗细均匀的导线弯成如力所示的形状,且oa=ab=bc=cd=do/,置于匀强磁场的金属框架上、已知磁感应强度B=4T,R=1.5 ,在0/处按一个绝缘手柄P,令其以50转/秒匀速转动,试问:
- 7初一英语作文 100字左右 18篇 带翻译
- 8皇帝的新装中两次说老大臣把眼睁得特别大反映了老大臣怎样的心理活动?
- 9某同学计算2x^2-5xy+6y^2加上某多项式A,由于粗心,误算为减去这个多项式而得到7x^2+4xy+4y^2,你能帮他改正错误,并求出正确答案吗
- 10同学们及时讨论并认真听取了郭校长的报告(修改病句)